راهنمای والدین

آموزشگاه زبان کودکان در تهران

آموزشگاه زبان کودکان تهران

کودکان در سنی هستند که آمادگی کامل برای فراگیری انواع مهارت‌ها و آموزش‌ها را دارند. یکی از کارهایی که می‌تواند بر تمام مراحل زندگی فرزند شما تاثیر مثبتی ایجاد کند، آموزش زبان دوم است. شاید در نظر اول این‌کار را برای کودک خود سخت بدانید؛اما نگران نباشید! زیرا تمامی تحقیقات بر این موضوع تاکید دارند که بهترین سن آموزش زبان‌های مختلف، سنین کودکی است و ما امروزه در شهرهای مختلف ایران شاهد افزایش انواع آموزشگاه زبان کودکان هستیم. فقط کافی است برای رسیدن‌به نتایج مطلوب به نکاتی مانند اعتبار عملکرد آموزشگاه زبان، روش تدریس اساتید مختلف و راحتی کودک برای جلوگیری از خستگی و دلزدگی او توجه داشت. در ادامه لیست بهترین آموزشگاه زبان کودکان در تهران را معرفی می‌کنیم.

3 دلیل مهم برای ثبت نام کودک در کلاس زبان

پیش از بررسی بهترین و اصلی‌ترین ویژگی‌های آموزشگاه زبان کودکان و نحوه انتخاب مجموعه‌های موفق و فعال در تهران، بهتر است با مزایای مختلفی که آموزش زبان دوم برای کودکان شما به‌همراه دارد، آشنا شوید. همان‌طور که پیش‌تر اشاره شد سنین کودکی بهترین زمان برای یادگیری انواع مهارت‌های جدید است. برخی از مزایای مهم دیگر آن شامل موارد زیر است:

کودکان در سنی هستند که آمادگی کامل برای فراگیری انواع مهارت‌ها و آموزش‌ها را دارند.
کودکان در سنی هستند که آمادگی کامل برای فراگیری انواع مهارت‌ها و آموزش‌ها را دارند.

آموزشگاه زبان کودکان، در سلامتی کودک تاثیر دارد

استفاده از حداکثر توانایی‌های ذهنی کودک، از جهات مختلف بر سلامتی ذهنی و فکری او تاثیر می‌گذارد. کمک‌به بهبود تمرکز، بالابردن میزان دقت، افزایش ظرفیت حافظه کوتاه‌مدت و بلندمدت و همچنین یادگیری انجام چندکار به‌صورت همزمان، ازجمله نتایج مهم یادگیری زبان دوم توسط کودک است.

بیشتر بخوانید: کودک خلاق؛ راهکارهای طلایی پرورش خلاقیت کودکان

آموزشگاه زبان کودکان، فن بیان کودک را ارتقا می‌دهد

تحقیقات نشان می‌دهد، کودکانی که بیش از یک زبان را بلد هستند، فن بیان و قدرت سخنوری بالایی دارند. این کودکان به‌راحتی می‌توانند با افراد مختلف ارتباط برقرار کرده و تعامل پایداری با آن‌ها داشته باشند.

به بهبود مهارت‌های خواندن و نوشتن کمک می‌کند

کودکانی که از سنین کم درمعرض آموزش زبانی غیر از زبان مادری خود قرار می‌گیرند، درک بهتری از روش‌های صحیح آموختن و تلاش برای یادگیری دارند. همین امر به آن‌ها کمک می‌کند در کسب دانش‌های مختلف نیز موفق باشند.

جالب است بدانید کودکانی که علاوه بر زبان مادری، زبان دومی را یاد می‌گیرند، در سنین مدرسه راحت‌تر و سریع‌تر از دیگر کودکان، به خواندن و نوشتن مسلط می‌شوند!

یکی از مهم‌ترین مزیت‌های یادگیری زبان در سنین کودکی، کمک به تقویت عملکرد سیستم مغز است.
یکی از مهم‌ترین مزیت‌های یادگیری زبان در سنین کودکی، کمک به تقویت عملکرد سیستم مغز است.

بهترین سن برای شرکت در کلاس زبان برای کودکان

یکی از مهم‌ترین سوالات در زمینه آموختن زبان دوم توسط کودک، تشخیص بهترین سن برای شروع آموزش زبان است. برای پاسخ به این سوال، باید به روند رشد شناختی و ذهنی کودک توجه کرد.

پیش از انجام تحقیقات مختلف، این باور وجود داشت که کودکانی که هنوز به زبان مادری خود مسلط نشده‌اند، نباید آموزش زبان دوم را شروع کنند. این درحالی است که یادگیری زبانی غیر از زبان مادری در سن پایین، بسیاری از پیشرفت‌ها و موفقیت‌های رشدی و شناختی را برای کودک به ارمغان می‌آورد.

باید بدانید مهارت‌های کودک در یادگیری زبان دوم، در سن 6 الی 7 سالگی به اوج خود می‌رسد. کودک در این سن آمادگی کاملی برای آموزش مسائل و موضوعات جدید دارد، بنابراین بهترین زمان ثبت‌نام او در آموزشگاه زبان کودکان، همین سنین است؛ زیرا کودکان در این مرحله از زندگی خود، محدودیت‌های شناختی و تجربی کمتری دارند و همین امر یادگیری را برای آن‌ها راحت‌تر می‌کند.

5 نکته مهم پیش از ثبت‌نام در کلاس زبان کودکان

حالا که مطمئن شدید کودک شما در سنی هست که بتواند آموزش زبان جدید را آغاز کند، می‌توانید برای ثبت‌نام او در کلاس‌های زبان اقدام کنید. اما آیا کیفیت خدمات و آموزش تمام آموزشگاه‌ها یکسان است؟

آیا برای ثبت‌نام کودک خود به برنامه‌ریزی و هماهنگی نیاز دارید؟شما باید قبل از ثبت‌نام کودک دلبند خود در آموزشگاه زبان کودکان، مواردی را درنظر داشته باشید تا بتوانید بهترین نتیجه را از آموزش فرزند خود به‌دست آورید. رعایت این نکات به شما کمک خواهد کرد:

باید بدانید مهارت‌های کودک در یادگیری زبان دوم، در سن 6 الی 7 سالگی به اوج خود می‌رسد.
باید بدانید مهارت‌های کودک در یادگیری زبان دوم، در سن 6 الی 7 سالگی به اوج خود می‌رسد.
  • بهترین زمان‌بندی را درنظر بگیرید. توجه داشته باشید خود کودک توانایی برنامه‌ریزی زمانی و مدیریت برنامه‌های روزانه خود را ندارد. پس این وظیفه شما است. به همین دلیل پیش از انتخاب کلاس زبان موردنظر خود، ابتدا برنامه زمانی روزانه و هفتگی کودک را چک کنید و بهترین زمان را برای او درنظر بگیرید. توصیه می‌شود برنامه‌های مختلف آموزشی یا تفریحی او را در یک یا چند روز فشرده نکنید، زیرا باعث خستگی کودک شما خواهد شد.
  • تحقیق کنید. قبل از ثبت‌نام در کلاس زبان کودکان، حتما درباره سابقه فعالیت، اساتید آن و موفقیت‌های شاگردان قبلی تحقیق کنید و با اطمینان کامل ثبت‌نام را انجام دهید.
  • فاصله زمانی تا محل کلاس را درنظر بگیرید. توصیه می‌شود کودک خود را در نزدیک‌ترین و معتبرترین آموزشگاه زبان ثبت‌نام کنید؛ زیرا اگر برای رفت‌وآمد هر جلسه کلاس مجبور باشید زمان زیادی را از کودک بگیرید، مطمئنا باعث خستگی و دلزدگی او خواهید شد. توجه به این نکته در شهرهای بزرگی مانند تهران از اهمیت بیشتری برخوردار است.
  • سیستم‌های پشتیبانی را ارزیابی کنید. یکی از مهم‌ترین فاکتورهایی که پیش از ثبت‌نام باید به آن توجه داشته باشید، سیستم پشتیبانی و حمایتی آموزشگاه زبان است. پیگیری آنلاین، ارزیابی وضعیت پیشرفت آموزشی کودک و … مواردی است که باید در سیستم آموزشگاه در اولویت باشد.
  • از والدین زبان‌آموزان دیگر مشاوره بگیرید. یکی از کارهایی که می‌توانید برای بررسی کیفیت کار آموزشگاه انجام دهید، صحبت‌کردن با والدینی است که فرزندانشان در این آموزشگاه مشغول فراگیری زبان هستند.
پیگیری آنلاین، ارزیابی وضعیت پیشرفت آموزشی کودک و ... مواردی است که باید در سیستم آموزشگاه در اولویت باشد.
پیگیری آنلاین، ارزیابی وضعیت پیشرفت آموزشی کودک و … مواردی است که باید در سیستم آموزشگاه در اولویت باشد.

ویژگی‌های بهترین آموزشگاه زبان کودکان را بشناسید

به خوبی می‌دانیم این سوال که «کدام آموزشگاه زبان کودکان بهتر است؟» می‌تواند از اصلی‌ترین چالش‌ها برای ثبت‌نام کودک دلبند شما باشد. اما نگران نباشید، شما با توجه‌ به یکسری نکات مهم و کلیدی و بررسی دقیق آن‌ها، می‌توانید به این اطمینان برسید که آموزشگاه موردنظرتان معتبر هست یا خیر. بنابراین پیش از ثبت‌نام کودک خود این موارد را درنظر بگیرید:

  • روش آموزش زبان به کودکان: همه ما می‌دانیم روش‌های رسمی و خشک تدریس برای این گروه سنی اصلا مناسب نیست، چراکه کودک شما به‌زودی خسته و دل‌زده خواهد شد. بنابراین توصیه می‌شود آموزشگاهی را انتخاب کنید که با روش‌های خلاقانه و متنوع در تدریس، اشتیاق کودک شما را به ادامه یادگیری افزایش دهد.
  • محیط و فضای آموزش زبان به کودکان: یک آموزشگاه زبان کودک باید یک فضای اختصاصی شاد و مفرح برای این گروه سنی که عاشق بازی و رنگ‌های شاد هستند، درنظر بگیرد، زیرا روحیه کودکان با بزرگسالان بسیار متفاوت است و به همین دلیل باید فضایی مطابق‌با روحیه آن‌ها فراهم کرد. مطمئنا میزان علاقه کودکان به یادگیری زبان جدید در محیطی که پر از نقاشی‌های زیبا و رنگ‌های متفاوت است، بیشتر خواهد شد.
  • منابع آموزشی مورداستفاده در آموزشگاه: با توجه‌به این موضوع که فرزند شما در سنین پایین درحال یادگیری زبان جدید است، بهتر است منابع آموزشی به‌‎گونه‌ای باشد که باعث خستگی، دلزدگی و بی‌حوصلگی او نشود. بنابراین درکنار نویسنده، انتشارات و محتوای کتاب‌ها، مصور و رنگارنگ بودن صفحات آن را نیز درنظر بگیرید.
  • ویژگی‌های مدرس زبان: علاوه‌بر محیط و روش تدریس، توانایی‌های مدرس زبان برای مدیریت کودکان و افزایش علاقه و توجه آن‌ها به آموختن نیز از دیگر نکات مهمی است که هنگام ثبت‌نام کودک در آموزشگاه باید به آن توجه کنید. یک معلم خوب علاوه‌بر دانش کافی برای تدریس، باید با روحیات کودکان آشنا باشد و روانشناسی برقراری ارتباط با آن‌ها را به‌خوبی بداند.

آموزشگاه‌هایی را انتخاب کنید که مدرسین آن قبل از معلم، دوست فرزند شما باشند.

بهتر است برای انتخاب آموزشگاه حرفه‌ای زبان، منابع درسی آن‌ها را نیز ارزیابی کنید.
بهتر است برای انتخاب آموزشگاه حرفه‌ای زبان، منابع درسی آن‌ها را نیز ارزیابی کنید.

لیست بهترین آموزشگاه زبان کودکان به انتخاب چیچیلاس

اگر قصد دارید کودک دلبند خود را برای فراگیری زبان در یکی از آموزشگاه‌های معتبر و حرفه‌ای زبان در تهران ثبت‌نام کنید، بهتر است ابتدا با آموزشگاه‌های مختلف، ویژگی‌ها و نحوه تدریس هرکدام از آن‌ها آشنا شوید. به این صورت می‌توانید در بین گزینه‌های مختلف، دست به انتخاب بزنید. فرقی نمی‌کند در کجای تهران ساکن هستید، بهترین‌های هرمنطقه را می‌توانید اینجا پیدا کنید. برخی از بهترین آموزشگاه‌های زبان کودکان از نگاه سایت چیچیلاس شامل موارد زیر است:

آموزشگاه‌های زبان کودکان در شمال تهران

آموزشگاه شید

  • برگزاری کلاس‌های زبان کودکان برای گروه‌های سنی مختلف
  • آموزش زبان به کودکان در قالب شعر، آهنگ، بازی و سرگرمی
  • یادگیری زبان توسط کودک متناسب‌ با روحیه آن‌ها همراه‌ با اردوهای آموزشی، اجرای نمایش، موسیقی و سرود
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، خیابان مقدس اردبیلی، خیابان شادآور، کوچه همایون، شماره 3021-22042931، 021-26203436

آموزشگاه اسپیکان

  • آموزش زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، ایتالیایی، ترکی استانبولی و اسپانیایی به کودکان و نوجوانان
  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت حضوری و آنلاین
  • مدیریت کلاس‌های مختلف و گروه‌های سنی متفاوت براساس متدهای آموزشی روز
  • دارای مجوز از وزارت آموزش و پرورش
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، یوسف آباد، خیابان فتحی شقاقی، حدفاصل خیابان بیستون و میدان سلماس، پلاک 100021-88017039

آموزشگاه ایرانیان

  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت آنلاین و حضوری
  • کمک‌به افزایش بازدهی کودکان در آموزش انواع زبان خارجی
  • آموزش زبان انگلیسی و آلمانی به گروه‌های سنی مختلف
📍آدرس📞شماره تماس
تهران،اول کاشانک، خیابان پورابتهاج، پلاک ۲۹۵021-21592613

آموزشگاه سلاکلس

  • زیرمجموعه خانه کودک و مدارس سلاله
  • آموزش زبان به کودکان 2.5 الی 12 سال
  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت حضوری و آنلاین
  • ایجاد فضایی شاد و صمیمی برای راحتی و افزایش علاقه کودک به آموزش زبان
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، خیابان دولت، حدفاصل شریعتی و بلوار کاوه، نبش کوچه شامخ021-22605144

آموزشگاه لاوین

  • آموزش زبان فرانسوی و انگلیسی به کودکان و نوجوانان
  • برگزاری کلاس‌های زبان در سطوح مختلف ازابتدایی تا پیشرفته
  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت گروهی و خصوصی، حضوری و آنلاین
  • تلاش برای افزایش اشتیاق به آموزش زبان با تکیه‌بر جدیدترین متدهای آموزشی روز دنیا
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، نیاوران، خیابان لاریجانی، کوچه الفت، بن بست آلایی، پلاک 19021-26112786 ، 021-26112837

 آموزشگاه کیش

  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت حضوری و آنلاین متناسب‌با شرایط کودک
  • تدریس زبان با شیوه سرگرمی و بازی
  • برای گروه سنی کودکان امتحان پایان ترم وجود ندارد و پس از اتمام هر دوره، کودک به دوره بعد می‌رود.
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، بزرگراه آفریقا، بعد از چهارراه جهان کودک، خیابان کیش، پلاک ۴۶021-41592000

آموزشگاه سفیر کودکان تهران

  • وجود اساتید مجرب و باتجربه کاری بالا در تدریس کودکان
  • استفاده‌از به‌روزترین روش‌های آموزشی برای کودکان
  • برگزاری کلاس‌های زبان برای کودکان 7 تا 12 سال
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، خیابان دکتر شریعتی، خیابان یزدانیان، پلاک 14021-84346

 آموزشگاه ایران مهر تهران

  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت گروهی
  • دادن انگیزه و اشتیاق به کودکان برای فراگیری زبان
  • دوره کامل تدریس کودکان، 17 ترم و با تکیه‌بر استانداردهای مربوط‌به آموزش کودکان انجام می‌شود.
  • دارای بیش از 20 شعبه در مناطق مختلف تهران: سعادت آباد، جنت آباد، شهرک غرب، ستارخان، ونک، دولت، انقلاب و…
📍آدرس دفتر مرکزی📞شماره تماس
خیابان بهشتی، خیابان قائم مقام فراهانی، کوچه دهم، پلاک 2021-92001340

آموزشگاه‌های زبان کودکان در مرکز تهران

آموزشگاه خجستگان

  • برگزاری کلاس‌های زبان برای کودکان 4 سال به بالا
  • ارائه مدرک رسمی آموزش و پرورش در پایان هر ترم
  • هر ترم زبان شامل 20 جلسه است.
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، میدان هفت تیر، مفتح جنوبی، دروازه دولت، خیابان نادری، پلاک ۲۱021-77627555

آموزشگاه سخن برتر

  • برگزاری کلاس‌های زبان برای کودکان و نوجوانان براساس متدهای آموزشی روز دنیا
  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت خصوصی و گروهی
  • آموزش بیش از 32 زبان زنده دنیا
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، بالای میدان هفت تیر، جنب سینما پایتخت، پلاک 341021-88865148 (10خط)

آموزشگاه‌های زبان کودکان در شرق تهران

آموزشگاه مهستان

  • برگزاری دوره‌های تخصصی آموزش زبان برای کودکان
  • برگزاری کلاس‌ها در فضایی شاد و سرگرم‌کننده
  • کمک‌به یادگیری زبان به کودکان با بهره‌گیری از متدهای روز دنیا
📍آدرس📞شماره تماس
پاسداران، خیابان دولت، خیابان دیباجی جنوبی، کوچه مالکی، خیابان منظریه، خیابان عرفاتی شرقی، پلاک ۲۱021-77733429

آموزشگاه‌های زبان کودکان در غرب تهران

آموزشگاه گلدیس

  • آموزش زبان انگلیسی و دیگر زبان‌های خارجی به کودکان و نوجوانان
  • برگزاری دوره‌ها در 12 ترم
  • برگزاری هر دوره در 5 هفته
  • برگزاری کلاس‌ها به‌صورت حضوری و آنلاین
  • دارای مجوز رسمی از وزارت آموزش و پرورش، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
  • دارای شعبه‌های مختلف
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، ستارخان، نبش نهم دریان نو، پلاک 4021-66555618 ، 021-66550055 ، 021-66525780

آموزشگاه نیکان

  • با بیش از چند دهه فعالیت در زمینه آموزش زبان به گروه‌های سنی مختلف
  • استفاده‌از مدرسان مجرب و باتجربه
  • کمک‌به افزایش اشتیاق کودکان به یادگیری با بهره‌گیری از جدیدترین روش‌های آموزشی
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، خیابان فلسطین، نبش خیابان حجت دوست، پلاک 410، طبقه 1-021-88313902

آموزشگاه بادبادک

  • دارای محیطی شاد و سرگرم‌کننده برای افزایش اشتیاق کودکان به یادگیری انواع زبان
  • بهره‌گیری از روش‌های روز دنیا در آموزش به کودکان مانند عروسک‌گردانی، کارگاه بازی‌با شن، اتاق بازی، قصه‌خوانی و…
  • استفاده‌از دبیران تحصیل‌کرده و آموزش‌دیده
  • آموزش زبان به دو گروه سنی 3 تا 7 سال و 7 تا 11 سال
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، صادقیه، بلوار کاشانی، حدفاصل اباذر و مهران، پلاک 59021-44088075، 021-44097765

آموزشگاه نصیر

  • برگزاری کلاس‌های زبان ویژه کودکان مقطع آموزشی دبستان
  • آموزش در فضایی مفرح، شاد و صمیمی
  • آموزش به‌صورت کارگاهی
  • بهره‌گیری از روش‌هایی چون بازی، سرگرمی، ورزش، کاردستی و… در آموزش زبان به کودکان
  • دارای هفت شعبه فعال
  • هر ترم آموزشی شامل سه ماه است.
آدرس📞شماره تماس (تمامی شعب)
تهران ،اتوبان همت ،شهرک گلستان (راه آهن) ، خیابان سروستان 14 شرقی2323 4471 -021 ، 021-44701802

آموزشگاه رنگین کمان

  • برگزاری کلاس‌ها در دو سطح کلی ویژه کودکان 4 الی 6 سال و کودکان 6 الی 12 سال
  • استفاده‌از اساتید مجرب و آموزش‌دیده برای آموزش صحیح زبان به کودکان
  • بهره‌گیری از متدهایی چون بازی، نقاشی، داستان، نمایش، سفال‌گری، موسیقی و… برای افزایش علاقه کودکان به یادگیری زبان
📍آدرس📞شماره تماس
فلکه دوم صادقیه، آیت اله کاشانی، نبش خیابان احمدی، پلاک 108021-86127633، 021-88596917

آموزشگاه ایران اروپا تهران

  • تمرکز روی هر چهار مهارت کودک
  • توجه ویژه روی مهارت‌های گفتاری
  • هر ترم نیز شامل 18 الی 22 جلسه است.
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، بزرگراه آیت‌الله کاشانی، حدفاصل سازمان برنامه و لاله021-49109000

آموزشگاه کودکان برتر

  • به‌صورت تخصصی درحال انجام فعالیت‌های مربوط‌به آموزش زبان به رده سنی کودکان هستند.
  • برگزاری دوره‌های حضوری و آنلاین
  • ایجاد فضایی مفرح، شاد، سرگرم‌کننده همراه‌با شعر، موسیقی، بازی و نقاشی
  • توجه روی هر چهار مهارت کودک
📍آدرس📞شماره تماس
تهران، خیابان آیت الله کاشانی، حدفاصل عقیل و وفا آذر، کوچه درختی021-44073225، 021-44065095 ،021-44057532 

یکی از دغدغه‌هایی که اکثر والدین با آن روبه‌رو هستند، توجه‌به استعدادها و نحوه آموزش صحیح کودکان است. بدون شک، شما به‌عنوان پدر و مادر به‌دنبال این هستید که از سن رشد فکری و شناختی کودک خود حداکثر استفاده را کرده و او را برای فراگیری مهارت‌ها و دانش مختلف آماده کنید.

یکی از این مهارت‌ها، یادگیری زبان دوم است. این‌کار می‌تواند به تقویت ذهن، حافظه و افزایش خلاقیت کودک شما در تمام مراحل زندگی‌اش کمک کند. اگر قصد دارید فرزند عزیز خود را برای آموختن زبان دوم آماده کنید، حتما او را در یک آموزشگاه زبان کودکان باتجربه و حرفه‌ای ثبت‌نام کنید. بنابراین قبل از ثبت‌نام، عملکرد آن‌ها را به‌خوبی ارزیابی کنید.

منبع ++

سن یادگیری زبان برای کودکان چه وقت است؟

باید بدانید مهارت‌های کودک در یادگیری زبان دوم، در سن 6 الی 7 سالگی به اوج خود می‌رسد. کودک در این سن آمادگی کاملی برای آموزش مسائل و موضوعات جدید دارد.

بهترین آموزشگاه زبان کودکان کجای تهران است؟

فرقی نمی‌کند در کجای شهر تهران ساکن هستید، بهترین‌های هرمنطقه را می‌توانید اینجا پیدا کنید. برخی از بهترین آموزشگاه‌های زبان کودکان از نگاه سایت چیچیلاس در این مقاله ذکر شده‌است.

چگونه آموزشگاه زبان مناسب برای فرزندم را انتخاب کنم؟

قبل از ثبت‌نام در کلاس زبان کودکان، حتما درباره سابقه فعالیت، اساتید آن و موفقیت‌های شاگردان قبلی تحقیق کنید و با اطمینان کامل ثبت‌نام را انجام دهید. رعایت نکاتی که در این مقاله گفته‌شده‌است،‌به شما کمک می‌کند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.